Saudade daqueles que amo
Daqueles que tive que deixar
Para ter uma vida melhor, em outro lugar.
Saudade das lembranças,
Em qualquer lugar que passar,
Lembrar quer alí eu vivi um grande momento.
Saudades das minhas raízes,
Minha mãe, meu irmão, minhas avós
Meus primos e primas, meus tios e tias,
Minha família.
Saudade da minha liberdade
Ir e vir a qualquer hora, sem preocupações
Estar segura onde quer que estivesse.
Saudades de minhas amigas.
De passar horas conversando,
As vezes de besteiras,
As vezes de coisas sérias.
Mas sempre juntas.
Saudade de meu avô
Figura paterna em minha vida, que Deus levou para si
Para ensinar aos anjos as lições que ensinou a mim e a outros.
Saudade de você,
Saudade da sua voz, do seu jeito, do seu sorriso,
De tudo de você que eu pude conhecer.
No fim de tudo a saudade naum é assim tão ruim,
Ela serve para ativar a memória à lembrar dos momentos especiais
Que vivemos com aqueles que amamos,
E assim tornar o reencontro mas importante.
Quando reencontro minha família, meu amigos e o lugar onde cresci,
É maravilhoso, mesmo que depois tenha que voltar.
Lembrar de meu avô me faz sorrir, me faz sentir sua proteção
Com a certeza de que ele estar sempre olhando por mim.
Agora lembrar de você, é o mais difícil,
Não que nossos momentos não tenham sido bons
(foram maravilhosos),
O difícil é saber que enquanto perco o sono a noite pensando em ti
Você, talvez, nem lembre que eu passei em sua vida.